Libro de Visitas de Valentín

Hola Valentín, es un gusto saludarle.

Recientemente descubrí su página y debo decir que me ha encantado. Actualmente estudio la licenciatura en Historia, por lo que me resulta especialmente interesante encontrar un sitio tan dedicado y bien organizado, con una trayectoria que se remonta a 1998. Ver un espacio digital con tanta historia me despierta mucha curiosidad por conocer más sobre su desarrollo y su experiencia detrás del proyecto.

Espero poder contar con su respuesta y, si fuera posible, tener la oportunidad de entrevistarlo.

Con mucha admiración,

Azul Martínez  

Azul Martínez
Ciudad Juárez, Mexico

Hola Azul,

Muchas gracias por tu interés. Te voy a escribir por separado, con un artículo que escribí en el 2012 cuando llegamos a las 7.000 palabras sobre la historia de este sitio.

Saludos,

-Valentín

¡Hola Valentín! Sólo vengo por aquí para agradecerte por tu trabajo. En este momento soy un estudiante de psicología de 26 años, con trabajo e independiente, pero recuerdo empezar a usar tus páginas desde muy joven, épocas de prepa para tareas del colegio. Nunca me había tomado el tiempo para revisar quien estaba detrás de estas páginas hasta hoy, y quiero decirte que la diferencias que has hecho en la vida de muchos es inmensa.

¡Un saludo desde Colombia!

Pd: Soy muy fan de la página de etimologías. Siempre encuentro exactamente lo que busco.  

Julián Martín Guerra Barreto
Medellín, Antioquia, Colombia

Hola Julián Martín,

Me alegro mucho que tomaste el tiempo para ver quien estaba detrás de las cortinas y por saludarme. Mucho gusto de conocerte y saber que has encontrado lo que buscabas en estas páginas.

Saludos,

-Valentín

¡Hola Valentín!, Primeramente debo agradecerte por haber creado está página y lo tan bien organizada que se encuentra. Segundamente debo reconocer la increíble labor que estás logrando, al capturar tanta información sobre nuestra increíble e interesantísima lengua, el español. Te mando un abrazo.  

José Emilio
México

Hola José.

Muchas gracias por ese reconocimiento. Es mucho trabajo, pero vale la pena, al recibir comentarios como los tuyos.

Saludos,

-Valentín

Hola VALIENTE HOMBRE... Saludos desde el corazón de Sudamérica. Desde que conocí tu creación, comparto con mis alumnos de Oratoria. Soy un adicto a la VERDADERA(Étimo) PALABRA(Logos).... Celebro la existencia de.tu CREACIÓN... Que vivaaaa "de chile.net"...  

Luis Argüello Dúo
Asunción, Paraguay

Hola Luis,

Muchas gracias por compartir este trabajo con tus alumnos. Estoy súper contento de conocer a otro aficionado a las etimologías y me alegra saber que estás entusiasmando a otros a ser como nosotros.

Saludos,

-Valentín

Hola: es muy gratificante leer tu diccionario etimológico y tus comentarios. Te felicito y admiro.  

Maria Lucero
Argentina

Hola Maria,

Muchas gracias por tus palabras de apoyo.

Saludos,

-Valentín

Mi página favorita es Fuchsia, me parece la mar de simpática ( mare en valenciano significa además de mar, madre).  

Miguel
España

Hola Miguel,

Me alegro que te guste esa página.

Saludos,

-Valentín

Hola Valentín

Hace años que sigo tú diccionario etimológico acompañando la lectura diaria de la biblia desde los evangelios.

Disfruto de las representaciones y relaciones descriptas, ayudan a ver otra perspectiva, a cambiar y perdonar, a inventar divertidos modos de vivir con alegría.

Admiro los aportes de Helena, que claridad!!!

Gracias por relacionar estos paradigmas en un programa disponible en todo momento en el celular.

Espero que esto siga siendo.

Abrazo  

Luis
Argentina

Hola Luis,

Muchas gracias por firmar el libro de visitas. Me alegra saber que este sitio es un buen recurso para ti.

Saludos,

-Valentín

Utilizo tu sitio web hace unos años, porque me gusta muchísimo la etimología y la lingüística histórica. Infelizmente, no hay una página tán completa como la tuya sobre el portugués (o no la he encontrado hasta hoy), pero resuelvo muchas dudas mías sobre mi lengua aquí.

Estoy ingresando en el mestrado en lingüística, y creo que el foro de etimologías seguirá siendo muy útil y divertido para mí.  

Victor Paiva
Campinas, São Paulo, Brasil

Hola Victor,

Sí, el castellano y portugués son idiomas muy similares que comparten mucha historia. Espero que este sitio continúe siendo útil para tus estudios.

Saludos,

-Valentín

Estaba buscando la etimología de valor y te encontré Valentin!!! Muy simpático en tu definición. Muchas gracias por mantener este sitio web, es una auténtica maravilla.

Un abrazo desde España.

Sergio N.  

Sergio Novillo
España

Hola Sergio,

Qué bueno que encontraste este sitio. Espero que continúes visitándolo.

Saludos,

-Valentín

Agradezco profundamente la dedicación en mantener el sitio, además sin inteligencia artificial, porque permite no solo el explorar y aprender si no conectar con la historia que aún vive y viaja. No sé como decir esto de forma menos fanática, pero mi admiración a Helena. No sé quien sea, pero siento tener años de leerla y admirarla muchísimo en todos sus aportes, estudios y saberes compartidos. Si pudieras compartir un poco más de la profesora, se agradecerá muchisimo estoy seguro. Gracias de nuevo por todo y espero que si en algún momento hay peligro de comprometer el sitio, haya una red igual de extensa y disciplinada para aportar como sus espacios digitales lo han sido durante años. (Si se pudiera agregar un poco mas a la palabra FACTUM).  

Renatus
Guatemala

Hola Renatus,

En la respuesta #3 a comentarios frecuentes, tengo algo más sobre Helena.

Para factum, puedes revisar hecho, facticio, factura, factor y frases en latín.

Saludos,

-Valentín

Hola Valentin. Es la segunda vez que escribo en este libro. Te quiero agradecer por todo lo que haces por mantener esta página viva, actualmente llevo 17 años consultando etimologías aquí, y créeme que gracias a ti he aprendido mucho. Eres un héroe sin capa que a veces sin que el mundo allá afuera siquiera lo note, ha ayudado a mantener la cordura. Para mí, eso eres.

Y aunque probablemente nunca tenga la dicha de estrechar tu mano, te agradezco con todo corazón todo este tiempo de tu vida y esfuerzos (nuevamente).

PD: estuve buscando en la página alguna manera de poder donar al proyecto, si hay forma de hacerlo, por favor hazme saber.

Con mucho afecto: David  

David Villa
Ciudad de México

Hola David,

Muchas gracias por ese tan grande apoyo. No es necesario que me apoyes monetariamente. Para eso tengo los anuncios, que son molestos, pero me ayudan a pagar los costos de mantenimiento.

Saludos,

-Valentín

10 años usando esta hermosa página. Espero que sobreviva a su joven creador a través de una fundación, u anexo de la RAE.

Larga vida por siempre.  

José
Chile

Gracias, José. Voy hacer todo lo posible para que sobreviva por muchos años.

Saludos,

-Valentín

Cuando estaba en tercero de secundaria (1ro de educación media en Chile) tuve la idea de rellenar párrafos de mis trabajos con la definición y etimología de palabras clave y he allí cuando encontré esta maravillosa página. Al principio solo la utilizaba para complementar mis trabajos escolares e incluso he de admitir que pecaba en simplemente querer copiar y pegar; sin embargo, mientras más utilizaba el sitio y más leía la información de diversas entradas, más lo valoraba y curiosidad me generaba no solamente de ver otras entradas, sino de hasta cuestionar e investigar en otras fuentes. Yo soy originario de Saltillo, México y hace dos años me mudé a Houston. La información de este sitio es tan buena que incluso me ha servido para algunas palabras en inglés (la palabra engineer viene dentro de la entrada de ingeniero) ahora que estoy en el college y bromeo con mis amigos diciendo que este sitio web me ha servido más que el del diccionario de Cambridge. Ya era mucha la admiración y cariño que le tenía a etimologias.dechile.net y hace poco descubrí las otras páginas ligadas a esta. De verdad Valentín que es maravilloso el trabajo detrás de este proyecto. Así como a ti me encanta descubrir como funcionan las cosas y te agradezco porque (aunque la semilla de la etimología la plantó mi padre) esta página hizo que ese amor se extiende ahora hacia el lenguaje.  

Jehú Arteaga
Houston, Estados Unidos

Hola Jehú,

Bienvenido a Texas. Yo llevo 7 años en Round Rock, aquí cerca de Austin.

Muchas gracias por tus palabras de apoyo

Saludos,

-Valentín

¡Me alegro mucho descubrir este sitio hoy por la página de etimología! Soy un estudiante universitario de lingüística y de español en los EE.UU. Pienso que esfuerzos como este en mantener sitios totalmente hecho por humanos, contra la influencia creciente de la IA, son bastante importantes, y estoy agradecido para la oportunidad de ver este sitio. ¡Qué chido tener el sitio para veinte plus años, y contando!  

Robin
United States

Hola Robin,

Qué bueno que has encontrado este sitio. Espero que te sea beneficioso para tus estudios. Me alegra mucho que compartes mi opinión sobre la IA.

Saludos,

-Valentín

Este sitio es un respiro dentro de las lógicas que abundan hoy.

Gracias Valentín, ojalá este sitio nunca desaparezca.

Un gran abrazo.  

Facundo
Buenos Aires, Argentina

Hola Facundo,

Muchas gracias por tus palabras de apoyo. Voy hacer todo lo posible para mantener este sitio por muchos años más.

Saludos,

-Valentín

Llevo años acudiendo religiosamente a esta página. Justo hoy me dí cuenta que tenía muchos más apartados independientes a las etimologías, a los que nunca había puesto atención o siquiera advertido. Fue gracias a la palabra firulete, y la nutrida descripción que de ella hace el autor del sitio, por lo cual descubrí esta otra faceta de la página. Llegué a firulete por la palabra virguililla y a virgulilla porque alguien mencionó el palito sobre la ñ.

Gracias Valentín. Este compendio etimológico es un gran bazar de segunda mano, en el que siempre encuentro algo inesperado acerca de las palabras.

Estoy seguro que seguiré acudiendo a este sitio por muchos años más  

Jorge Cabrera
Puebla, México

Hola Jorge,

Sí, aquí tengo otras secciones muy interesantes, como los refranes y frases en latín, pero lamentablemente, la mayoría de la gente no los encuentra.

Saludos,

-Valentín

Me encanta. En sí misma la etimología me agrada, el hecho de saber el origen de las palabras que muchas veces no provienen no solo de un objeto directo sino que poseen una historia, un por qué. Y eso lo hace bello... Entender como se compone nuestro lenguaje. Perdón si no soy tan técnico, este no es mi fuerte. Y por supuesto claro, este trabajo, tu trabajo, el trabajo de todos, es maravilloso. Éxitos  

Kevin
Argentina

Hola Kevin,

Sí, cada palabra encierra una interesante historia. Es muy interesante investigar sus secretos.

Saludos,

-Valentín

Desde hace muchos años he buscado la etimología de muchas palabras, está página siempre me ha aparece y siempre la consulto, me resulta fascinante que haya más personas interesadas en el lenguaje, en especial de las lenguas romances. Actualmente estoy estudiando italiano, en la preparatoria estudié algo de griego y latín.

Estoy muy agradecido con Valentín, el creador de esta página.
 

Héctor Peralta
México

Hola Héctor,

Es un placer conocer a otro, como yo, que le fascina el origen de las palabras.

Saludos,

-Valentín

Saludos, señor Valentín.

Conozco está página por mera curiosidad. Te quiero agradecer tu trabajo, ya que casi siempre que pienso en la etimología de una palabra llego aquí.

Un saludo desde México.

P.D. Es increíble la satisfacción y tranquilidad que da visitar una página con el estilo de dechile.net, sin saturación de colores, animaciones ni anuncios molestos, éste es el internet con el que crecí.  

Alberto
México

Hola Alberto,

Muchísimas gracias por tus comentarios. Me alegra mucho saber que hay otros como yo, que prefieren ver las cosas de manera simple y directa.

Saludos,

-Valentín

Cuando tengo una duda sobre etimología acudo a esta página que casi siempre me ayuda.

Sorprendido de que está hecha por un ingeniero, no por un filólogo.

Muy agradecido  

Vicente
España

Hola Vicente,

Saludos,

-Valentín

Su página y disposición de material encuentro fenomenal.

Muchas gracias por todo esto y su existencia en línea!

Saludos coridales  

Marta
Polonia

Hola Marta,

Muchísimas gracias por tus palabras. Gente como tu me ayuda seguir adelante con este proyecto.

Saludos,

-Valentín

Agradezco tu esfuerzo por compartir tu conocimiento y tu entretenimiento. Es muy curioso entender palabras a través de su origen.  

Javier Juste
Gines, Sevilla, Spain

Hola Javier,

Muchas gracias por tus palabras y por ser la primera persona en firmar mi libro de visitas, en este año, 2026.

Saludos,

-Valentín